El arquitecto y el emperador de Arabia

El emperador de Arabia quiere impulsar la construcción de un Jardín Monumental de belleza inaudita, el más hermoso que nunca haya existido en la Tierra, al que no se pueda comparar ninguno de los que se creen en el tiempo por venir. De este modo espera perpetuar la gloria y el esplendor de su reinado y conseguir que su nombre y su grandeza sean recordados, tras su muerte, a lo largo de los siglos.

Para llevar a cabo la gran obra, contrata al mejor arquitecto de su tiempo, el persa Iskandar, y pone a su disposición medios casi ilimitados. No quiere que ninguna escasez de recursos reduzca la magnificencia del proyecto. Y le promete al arquitecto una deslumbrante recompensa final, si cumple como cabe esperar de su talento inmenso.

El arquitecto acepta el gran reto, confiando en realizar su creación más sublime. No sospecha que el tentador y fabuloso ofrecimiento oculta designios de locura, crueldad y sufrimiento. Entregado en cuerpo y alma a su trabajo, Iskandar vivirá bajo la sombra de una invisible amenaza. Zoz, un adivino ciego, de origen turco, es el primero en formularle al arquitecto un mal presagio de advertencia, hecho que pagará al poco tiempo con su vida. No obstante, la obra seguirá creciendo día a día, con su profusión de maravillas para la mente y para todos los sentidos.

Esta es quizá una de las más hermosas historias que pueden ser contadas. El modo literario de la obra concuerda a la perfección con el Jardín Monumental que crece en sus páginas, que el lector podrá imaginar con todas sus bellezas y delicias.