0 votos
La voz del silencio y otros fragmentos escogidos
Su conocimiento es obligatorio en aquella Escuela, cuyas enseñanzas son aceptadas por gran número de teósofos.
Así es que, como muchos de estos Preceptos los sé de memoria, su traducción ha sido para mí un trabajo relativamente fácil.
Bien sabido es que, en la India los métodos de desarrollo psíquico difieren según los Gurus ( preceptores o maestros), no sólo por el hecho de pertenecer a diferentes escuelas de Filosofía, de las cuales se cuentan seis, sino también porque cada Gurú tiene su sistema propio que, en general, mantiene muy secreto.
Pero, más allá de los Himalayas, el método seguido en las Escuelas Esotéricas no varía, a menos que el Gurú sea un simple Lama de conocimientos no mucho mayores que los de aquellos a quienes enseña.
Así es que, como muchos de estos Preceptos los sé de memoria, su traducción ha sido para mí un trabajo relativamente fácil.
Bien sabido es que, en la India los métodos de desarrollo psíquico difieren según los Gurus ( preceptores o maestros), no sólo por el hecho de pertenecer a diferentes escuelas de Filosofía, de las cuales se cuentan seis, sino también porque cada Gurú tiene su sistema propio que, en general, mantiene muy secreto.
Pero, más allá de los Himalayas, el método seguido en las Escuelas Esotéricas no varía, a menos que el Gurú sea un simple Lama de conocimientos no mucho mayores que los de aquellos a quienes enseña.
- Nº PÁGS 98
- AÑO 1955
- EDITORIAL Kier
Libro sin críticas