Alberto Mussa

Alberto Mussa, filólogo, traductor y lingüista de origen libanés, nació en Río de Janeiro en 1961 y es considerado unos de lo escritores más originales e innovadores de la literatura brasileña contemporánea. Antes de dedicarse a la filología y a la lingüística, estudió Matemáticas y música. Consiguió un master’s degree con una tesis sobre las lenguas africanas en Brasil, y, después, trabajó como profesor en la universidad de su ciudad natal.
Desde su debut literario, en 1997, con la novela Elegbara, su propuesta se ha basado en la fusión, a través de la investigación histórico-antropológica, de la tradición narrativa occidental con las historias mitológicas de otras culturas, como la afro-brasileña, la de la Arabia preislámica o la del Brasil indígena. En 1999, escribió O trono da Rainha Jinga, y, en 2004, O enigma de Qaf, que fue galardonada con el premio Casa de las Américas y APCA. Sus novelas O movimento pendular y El misterio de la Casa de los Trueques (O senhor do lado esquerdo) ganaron, respectivamente en 2006 y en 2011, el Premio Machado de Assis, prestigioso galardón literario patrocinado por la Academia Brasileira de Letras. Sus obras han sido traducidas a varias lenguas.